部屋を暗くして、静かな夜を過ごしたいとき。 keshiの"WANTCHU"は、そんな時間に寄り添うように流れる一曲です。 恋や喪失、そして愛することの静かな痛みを、彼らしい繊細な言葉で描いています。 www.youtube.com 曲紹介 【和訳】WANTCHU 解釈・感想 曲紹介…
今回紹介するのは、Benson Booneの"Mystical Magical"です。 振り向いてくれない相手への片思いを歌っていながらも、ポップさが心地よい一曲。 秋の月を見ながら機嫌よく歩く帰り道に聞きたくなります。 www.youtube.com Benson Booneとは？ 【和訳】Mystica…
今回紹介するのは、Teddy Swimsの"Bad Dreams"です。 悪い夢を見ているような、逃れられない現実にもがく様を歌った曲です。 www.youtube.com Teddy Swimsとは？ 【和訳】Bad Dreams ポイント解説 Teddy Swimsとは？ 1992年9月25日生まれのアメリカ出身のシ…
今回紹介するのは、Conan Grayの"Overdrive"です。 恋の走り出しの疾走感を歌った一曲です。 www.youtube.com Conan Grayとは？ 【和訳】Overdrive ポイント解説 Conan Grayとは？ 1998年12月5日生まれのアメリカ出身のシンガーソングライター。 2018年に"Su…
今回紹介するのは、Gracie Abramsの"That's So True"です。 過去の恋愛に未練がある女性を明るい曲調で歌った一曲です。 www.youtube.com Gracie Abramsとは？ 【和訳】That's So True ポイント解説 Gracie Abramsとは？ 1999年9月7日生まれのアメリカ出身の…
今回紹介するのはShaboozeyの"A Bar Song (Tipsy) "です。 友達とバカ騒ぎをする曲ですが、サビがキャッチ―で耳に残ります。 www.youtube.com Shaboozeyとは？ 【和訳】A Bar Song (Tipsy) ポイント解説 Shaboozeyとは？ 1995年5月9日生まれのアメリカ出身の…
今回紹介するのは、Lady GagaとBruno MarsのDie With A Smileです。 大物2人がコラボした大ヒット曲で、両者の圧巻の歌唱力にも注目です。 www.youtube.com Lady GagaとBruno Marsとは？ 【和訳】Die With A Smile フレーズ解説 Lady GagaとBruno Marsとは？…
今回紹介するのは、Glass AnimalsのHeat Wavesです。 メランコリーな歌詞と曲調が癖になります。 www.youtube.com Glass Animalsとは？ 【和訳】Heat Waves フレーズ解説 Glass Animalsとは？ イギリスの4人組ロックバンド。 メンバーは、シンガーソングライ…
今回紹介するのは、LauvのI Like Me Betterです。 情景が目に浮かぶような歌詞に注目です。 www.youtube.com Lauvとは？ アメリカ出身のシンガーソングライター。 2018年に”I Like Me Better”でブレイクし、その後数々のヒット曲を作成、またBTS、Anne Marie…
今回紹介するのは、Morgan WallenのLove Somebodyです。 「ただ誰かを愛したい」というシンプルなメッセージの曲です。 www.youtube.com Morgan Wallenとは？ 【和訳】Love Somebody フレーズ解説 Morgan Wallenとは？ アメリカ出身のシンガーソングライター…
今回紹介するのは、Zac EfronとZendayaのRewrite the Starsです。 映画『The Greatest Showman』の劇中歌で、二人の掛け合いが印象的な一曲です。 Zac EfronとZendayaとは？ 【和訳】Rewrite the Stars フレーズ解説 Zac EfronとZendayaとは？ Zac Efronは、…
今回紹介するのは、One Directionの"History"。 シンプルな歌詞とスローな曲調で聞き取りやすく、つい口ずさみたくなる楽曲です。 www.youtube.com One Directionとは 【和訳】History フレーズ解説 One Directionとは ハリー・スタイルズ、ゼイン・マリク、…
今回紹介するのは、BoyWithUke ＆blackbearの"IDGAF"です。 "IDGAF" は、"I don't give a fuck"の略で「どうでもいい」という意味で、自分を傷つけた相手に「君のことなんてどうでもいい」と歌った曲です。 www.youtube.com BoyWithUke と blackbearとは？ …
今回紹介するのは、Hozierの"Too Sweet"。 詩的な表現が散りばめられた歌詞に注目です。 www.youtube.com Hozierとは 【和訳】Too Sweet フレーズ解説 Hozierとは アイルランド出身のシンガーソングライター。 2013年に「Take Me to Church」でデビューし、…
今回紹介するのは、Justin Bieberの"Love Yourself"です。 Ed Sheeranが提供した楽曲で、愛想を尽かした恋人に対して「自分のことだけ大事にしなよ」と突き放すような内容になっています。 www.youtube.com Justin Bieberとは 【和訳】Love Yourself フレー…
今回紹介するのは、Sabrina CarpenterのEspresso。 男性が眠れないくらに夢中になる女性を、エスプレッソに例えたキュートな曲です。 www.youtube.com Sabrina Carpenterとは 【和訳】Espresso フレーズ解説 Sabrina Carpenterとは アメリカ出身のシンガーソ…
今回紹介するのは、映画『アリス・イン・ワンダーランド／時間の旅』の主題歌となった"Just Like Fire"です。炎のように燃える強い女性像を歌っています。 www.youtube.com Pinkについて 【和訳】Just Like Fire フレーズ解説 Pinkについて アメリカ出身のシ…
今回和訳するのは、Benson Booneの"Beautiful Things"です。 幸せな毎日や大切な人に感謝したくなるような、そんな一曲です。 www.youtube.com Benson Booneについて 【和訳】Beautiful Things フレーズ解説 Benson Booneについて 2002年生まれ、アメリカ出…
彼女の父親に結婚を反対される男性を歌った曲。レゲエ調なので、土日の朝にのんびりしながら聞きたくなる！ www.youtube.com MAGIC! について 【和訳】Rude フレーズ解説 MAGIC! について カナダの4人組バンド。 2013年に"Rude"で世界的にヒットしました。 …
George EzraのGreen Green Grassを和訳・解説していきます。 サビの"Green green grass Blue blue sky"がキャッチーな爽やかな楽曲で、ドライブにも最適！ www.youtube.com George Ezraについて 【和訳】Green Green Grass フレーズ解説 George Ezraについて…
https://forms.gle/2bjXTpzzusmTcQHF6
個人情報の利用目的 「洋楽OpenNotes」ではお問い合わせの際にお名前(ハンドルネーム)・メールアドレスなどの個人情報をご登録いただく場合がございます。 これらの個人情報は、質問に対する解答や必要な情報をご連絡する場合に利用させていただくものです。…
